Derrière chaque saut de Mario ou chaque trajectoire dans un jeu de simulation se cachent des choix scientifiques. Simplifier, adapter, parfois trahir les lois de la physique : le game design repose sur un équilibre entre réalisme et plaisir. Jusqu'à devenir, aujourd'hui, un outil pour la recherche elle-même.