Actualités du jeu vidéo - archives février 2012

Si le téléchargement illégal concerne plus d'un internaute sur trois (37%), ils ne sont que 8% à déclarer s'y adonner régulièrement contre 12% occasionnellement et 17% épisodiquement, avec de fortes d

Avec 200 acheteurs au compteur, plus de 700 entreprises et 53 pays représentés, c'est l'intégralité de la chaîne de valeur du jeu vidéo qui s'est donnée rendez-vous les 5, 6 et 7 Mars prochains ...

Pour la première fois sur une box multi-services (internet, téléphone et télévision), les joueurs vont pouvoir explorer un vaste monde d'heroic fantasy et rejoindre des milliers d'autres joueurs ...

Mercredi prochain à 19 heures, selon toute probabilité Apple dévoilera l'iPad 3, mettant ainsi fin à des mois de rumeurs et spéculations. La firme à la pomme a envoyé hier ses invitations pour la ...

Tous les joueurs ont au moins une fois entendu une de ces phrases. Pourtant, en 40 ans, le jeu vidéo a tellement changé qu'il ne ressemble plus à l'imaginaire qu'en a le grand public.

Le groupe Core Mobile Web Platform Community Group s'est créé au sein du W3C. Une trentaine de grands acteurs du Web mobile - constructeurs, opérateurs et éditeurs - sont déjà membres.

Rapid Sales Signify Strong Demand for the Ultimate Portable Entertainment System; Software Sales Maintain Brisk Pace and Surpass 2.0 Million Units at both Retail and Across PlayStationNetwork.

Le portail de jeux en ligne Gamechannel.fr, fruit d'une collaboration entre RTL interactive et M6web est désormais accessible à tous les joueurs, du " core gamer " au " casual gamer ". Pour la ...

Cet accueil exceptionnel de la communauté de joueurs, enregistrant jusqu'à 4 000 inscriptions par minute pendant les heures de pointe, fait écho à un réel désir de nouveauté. La philosophie ...

En décembre 2011, la barre des 30 millions de vidéonautes est franchie (30,3 millions), soit 2,4 millions de vidéonautes en plus par rapport à septembre 2011, mois des premiers résultats officiels.

Le PadFone ASUS est un smartphone équipé d'un écran 4,3 pouces Super AMOLED qHD, du nouveau processeur Qualcomm Snapdragon S4 à double coeur et d'un appareil photo numérique de 8 mégapixels avec ...

Canard PC poursuit son plan secret de domination du monde et infiltre les tablettes à base de po-po-pommes. Après la nouvelle formule en 2011 et la version iPad de CPC Hardware, Canard PC Mensuel ...

Pour certains, c'est un cauchemar, pour d'autres un eldorado. Pour Emmanuel Forsans, la dématérialisation est en tout cas "responsable d'un bouleversement profond de la chaîne de valeur du jeu ...

À mi-chemin entre l'éditeur américain de jeux vidéo Zynga et le réseau social Facebook, le japonais Gree est en­core méconnu en France. Son président et fondateur, Yoshikazu Tanaka, est venu ...

Philippe Cardon, patron de la direction jeux vidéo de Sony en France, revient pour FRANCE 24 sur le lancement, mercredi dernier, de la PS Vita en Europe et sur la difficile année 2011 que Sony a ...

Des petits malins ont lancé un jeu pour les téléphones portables intitulé Joustin Beaver. On y suit les aventures d'un castor et ce clin d'œil n'est pas du goût de Justin Bieber...

Ce nouveau jeu est offert à tous les abonnés équipés de la Freebox Révolution, indépendamment de leur éligibilité au service de télévision sur ADSL. Les Freenautes peuvent ainsi jouer ...

A l'occasion de la sortie de la nouvelle console portable de Sony, Koch Media a le plaisir d'annoncer la disponibilité en magasin de son catalogue de jeux PlayStation Vita : BlazBlue Continuum Shift E

]L'événement, qui se tiendra au Sir Francis Drake Hôtel de San Francisco les 5, 6 et 7 mars 2012, offrira de nombreuses sessions de formations en complément de sa partie business. Elles seront ...

Avec l'arrivée prochaine de la version italienne, nous sommes ravis de pouvoir offrir une version personnalisée du jeu à nos joueurs parlant l'italien, ainsi qu'une assistance clientèle et un site...

MSI et NVIDIA se sont associés pour créer le MSI NVIDIA Trophy à destination du gagnant du grand tournoi " League of Legends ". La finale de cette bataille se déroulera à la Gamers Assembly du 7 ...

Unity's GDC booth #1416 will feature demonstrations of Unity 3.5 that will showcase the abundance of sleek and powerful new features included in the update. Additionally, selections of ...

Ubisoft annonce la sortie ce jour de cinq jeux sur la nouvelle console portable de Sony, la PlayStationVita : Asphalt: Injection, Dungeon Hunter Alliance, Lumines Electronic Symphony, Michael ...

Dans un jugement en date du 27 janvier, le Tribunal de Grande Instance de Paris a validé les marques françaises et européenne BLIND TEST exploitées, entre autres, pour la commercialisation d'une ...

Dans les pays à forte croissance*, les consommateurs sont très friands d'Internet. Le fait d'avoir accès à cette nouvelle ressource va rapidement changer leur vie. Au fur et à mesure que les ...

Mozilla présentera en effet un éventail de projets et programmes passionnants dédiés à l'univers mobile, dont le développement est prévu en 2012. Parmi ces innovations, nous pouvons citer...

The primary goal is to provide guidance as well as insight into Adobe's current thinking and plans around core Flash functionality contained within Adobe Flash Player and Adobe AIR over a time ...

Dans ce Nintendo Direct, M. Sakurai, l'un des créateurs de la série des Super Smash Brothers ainsi que des Kirby parle de son dernier jeu Kid Icarus : Uprising. Il présente le mode multi-joueurs ...

Prix élevés, concurrence des smartphones et des tablettes tactiles, la nouvelle console portable de Sony entame sa carrière européenne difficilement. Trois mois après son lancement au Japon, la ...

Elle permettra aux développeurs qui le souhaitent d'y proposer leurs applications Web. Reposant sur des technologies Web telles que le H.5 et basée sur des API proposées par Mozilla, la galerie ...

Le gaming sur PC a-t-il besoin d'un docteur ? D'un croque-mort ? Le concepteur allemand de matériels pour gamers invite les gamers à donner leurs opinions sur le site internet dédié ...

Devenu incontournable pour tous ceux qui font, pensent ou utilisent le web, www2012 est le lieu de rencontre et d'interconnexion entre ses multiples publics : chercheurs, utilisateurs, industriels...

Cinq ans après la sortie de la PlayStation 3, la PS Vita débarque en France le 22 Février. Cette console portable nouvelle génération propose une expérience de jeu totalement inédite et bénéficie ...

Ces deux services de sécurité capitalisent sur les technologies de réputation Web et de filtrage d'URL de Trend Micro, pour prévenir tout accès à des sites web indésirables. La réputation Web ...

Le parallèle est cruel. En trois mois d'existence, Sony n'a vendu que 600.000 exemplaires de sa nouvelle console de jeux portable. Dans le même temps Apple aura vendu 35 millions d'iPhone, soit ...

Avec sa PS Vita, Sony joue son va-tout dans le domaine des consoles de jeux portables, désormais concurrencées par les smartphones et les tablettes tactiles. Deux versions sont proposées, l'une ...

L'association ESU (Esports Université) annonce aujourd'hui l'ouverture d'une série de tournois de jeux vidéo sur Internet constituant la 1ère Coupe de France Universitaire de Jeux Vidéo. Trois ...

Du nouveau pour les fans de consoles portables à compter du 22 février 2012 : SONY sort sa toute nouvelle PlayStation Vita, directement en ligne sur eBay.fr. L'offre comporte la PlayStation Vita...

À travers un format court de 3 minutes disponible tous les 15 jours, le Mag Tablet présente des conseils pour utiliser au maximum toutes les possibilités offertes par la Sony Tablet S.

Le jeu en ligne multi-joueurs pour enfants Kawi Park, en version beta depuis l'automne, annonce son ouverture officielle à l'occasion de la diffusion de la série d'animation Kawi Park dans Ludo ...

Au programme : des conférences, des animations, des expositions et des projections, dans les domaines du cinéma d'animation, du multimédia, du jeu vidéo, de la photographie, du design graphique...

Le marché du jeu vidéo a poursuivi son recul en 2011, avec un marché dont le chiffre d'affaires a baissé de 6 %, à 2,38 milliards d'euros pour le marché physique, selon les données les plus ...

La législation française en matière de droits d'auteur ne facilite pas les choses. Les négociations sur une coproduction avec les Etats-Unis ou d'autres territoires sont plutôt compliquées.

L'expression qui vient immédiatement à l'esprit pour décrire le " Videogame Economics Forum " est celle d'un " Davos " du jeu vidéo. L'objectif est de rassembler, pendant deux jours, dans un ...

La GameDevParty s'adresse à tous les lyonnais passionnés de jeux vidéos, ayant ou non des connaissances techniques : porteurs d'idées, graphistes, musiciens, développeurs, scénaristes…

Les consoles de jeux vidéo ont fortement changé depuis deux ans et sont devenues de véritables centres multimédia pour toute la famille. Les consommateurs peuvent en effet désormais télécharger et ...

Les European Indie Game Days (EIGD) sont les premières rencontres professionnelles européennes du jeu vidéo indépendant. Elles auront lieu les 2 et 3 juillet à Marseille à " La Cartonnerie " de la ...

Quelques semaines avant le volume 2 qui aura lieu à Marseille les 26 et 27 mai, le Rétrogaming Show fait un passage remarqué à Japan Expo Sud pour permettre aux visiteurs de découvrir ou ...

Unite 12 marks the 6th year of the annual conference designed for developers from all walks to converge, share their experiences, and learn about Unity. Unite has grown from the first show in 2007 ...

Les studios dont le projet de jeu vidéo a été sélectionné, bénéficieront d'une entrée gratuite à la Game Connection America, d'une promotion sur le salon et défendront leur jeu pendant 5 minutes ...

La PS Vita, console portable dernière génération créée par PlayStation, sera disponible dès demain en pré-réservation sur la boutique en ligne de SFR (www.sfr.fr) et à partir du 22 février dans ...

Nintendo s'est associé à Aardman Animations, le célèbre studio aux multiples récompenses et créateur de Chicken Run et Wallace et Gromit pour proposer aux détenteurs de Nintendo 3DS de nouveaux ...

Cette association a rapidement déclenché un fort enthousiasme auprès des équipes créatives de MECCANO : il a suffi de quelques heures d'échange d'idées et de croquis esquissés pour que les ...

Avec une audience moyenne de 200 000 personnes en 2011 et une couverture globale de moyenne de 3.5 millions de téléspectateurs par diffusion, l'émission CARREMENT JEUX VIDEO est l'émission du ...

Désormais près de 3 quarts des foyers français sont équipés d'une télévision compatible HD. Un engouement lié à plusieurs facteurs : le développement de l'offre de programmes en HD, une plus ...

Témoin de l'essor du marché e-learning en France, le salon E-learning Expo Paris s'impose depuis 11 ans comme l'évènement majeur de la formation en ligne. Il aura lieu du 13 au 15 mars 2012...

Le chiffre d'affaires du troisième trimestre s'élève à 652 M€, en hausse de 8,8% (11,0% à taux de change constants) par rapport aux 600 M€ réalisés au troisième trimestre 2010-11. Sur les neuf ...

L'éditeur de social games publie ses premiers résultats depuis son introduction en bourse en décembre dernier. Son chiffre d'affaires a flambé de 91 % à 1,14 milliard $ en 2011 mais les pertes ...

L'appel à propositions EACEA 05/2012 pour le soutien MEDIA à la Formation Continue a été publié le 9 février 2012 au Journal Officiel de l'Union européenne. S'agissant du dernier appel " Formation ...

En phase avec sa vocation d'école experte à l'esprit pionnier, Ingésup décide de valoriser l'importance de la formation en anglais, à l'heure où le marché de l'informatique est incontestablement ...

Révélées par l'Observatoire des Usages Internet de Médiamétrie, les pratiques des internautes sur la toile évoluent. Internet continue sa progression et occupe désormais une place majeure ...

Ainsi les organisateurs du salon ont élaboré une programmation hétéroclite apte à séduire tous types de public. On trouvera ainsi le groupe Hybrids, découvert lors de la Japan Expo pour leur démo ...

Trois jours après la sortie du Creation Kit, plus de 2 millions de mods ont été téléchargés via ce Skyrim Workshop. Plus de 2500 mods ont été publiés par la communauté, tous disponibles gratuitement.

This latest update is one of the biggest additions to Unity since its inception and includes major new features and a multitude of improvements, tweaks, and optimizations. Unity 3.5 is a free ...

MSI Computers et NVIDIA créent le premier tournoi professionnel européen "MSI NVIDIA League of Legends". La finale se déroulera pendant la Gamers Assembly, du 7 au 9 avril au Palais des congrès ...

Pour la toute première fois au Festival, Microsoft présentera Dance Central 2, Kinect Sports 2, Kinect Disneyland Adventures, Forza Motorsport 4, Halo Anniversary, Sonic Generations et Rayman ...

Richard Stallman est une personnalité d'envergure mondiale, titulaire de 10 Doctorats Honoris Causa. Il est à l'origine de la notion de licence libre (logiciels libres) en informatique mais son ...

Dans chaque magasin, un joueur sera qualifié par jour, à l'exception du samedi où 2 joueurs gagneront leurs billets pour la finale. Les " Runs " se feront sur une même course dans tous les ...

Créée en 2003 sous le nom d'Actimagine, la boite Française (basée à Paris) a fait ses premières armes sur GBA. Comme quoi, on a pas que des sociétés de merde dans notre beau pays. Bref, depuis ...

NetObserver dévoile en exclusivité les résultats des élections de leurs sites préférés dans les différentes catégories, dont "sites informatique/high-tech". La préférence pour un site : une ...

Bien qu'il n'y ait pas de solution magique qui permette aux utilisateurs d'améliorer leurs performances de jeu instantanément, il existe un certain nombre de réglages qui permettent de réduire les ...

Portes ouvertes : les 2 et 3 mars, le 04 avril, les 04 et 05 mai. Vous pourrez : avoir des réponses à toutes vos interrogations, rencontrer les enseignants et les étudiants, assister aux ...

Plébiscité par la presse et par les utilisateurs, WebCreator est un logiciel qui permet de créer facilement un site internet multi-langues et de l'administrer en quelques clics. Créée en 1988 par ...

Ce jeu aux graphismes 8-bit rudimentaires était inclus dans les premières versions de DOS. C'est un jeu vidéo collector qui vient d'être exhumé et porté sur iOS. Il s'agit de DONKEY.BAS, l'un des ...

Quantic Dream, l'éditeur français derrière le jeu vidéo Heavy Rain et un des pionniers français de la capture de mouvements tant pour le jeu que pour le cinéma, songerait à déplacer ses pénates ...

Le Crédit d'impôt jeu vidéo (CIJV) français, instauré en France le 1er janvier 2008 pour 4 ans, risque de disparaître d'ici peu, ce qui pourrait profiter au marché québécois. Selon la Commission ...

"Les éditeurs nous disent que les jeux d'aventure sont morts. Nos fans disent le contraire. Qui a raison ?", lance, mercredi 8 février, Tim Schafer, sur le site du studio Double Fine. Afin de ...

Dans ce jeu intitulé " Flatboyz " vous incarnez un super héro fait en carton découpé qui s'entraine à sauver ces compatriotes " zombifiés " par la tristesse. " Flatboyz " à su séduire l'équipe ...

De 11 à 14 ans, les jeunes s'équipent rapidement en mobiles : on passe ainsi de 30% à 80% de taux d'équipement en seulement 3 ans. A 15 ans, le taux de possession dépasse même celui de l'ensemble ...

Les entreprises intéressées ne disposent plus que de quelques jours pour profiter des conditions avantageuses des réservations anticipées et s'assurer une place sur le salon le plus attendu de l'événe

January retail performance experienced steep declines with a lack of software launches, and poor Hardware and Accessory performance partly related to bad comps from Kinect-related success in Jan'11.

When breaking down gamer incidence by age, there was a higher percentage of gamers across ages 13-34 in the three European countries. Looking across the four countries, the UK stands out as having ...

INNOROBO, le salon de l'innovation robotique, réunit la communauté internationale de la robotique de services ainsi que des professionnels ciblés qui portent un intérêt aux différents domaines ...

Cette hausse est directement liée à l'efficacité du système de prise de rendez-vous en ligne qui permet non seulement aux participants d'organiser leurs rendez-vous facilement en amont du salon ...

OEuvre de collaboration ou oeuvre collective ? L'oeuvre de collaboration "la Cour de cassation a estimé que c'était une oeuvre de collaboration dans la mesure où l'on peut dissocier la ...

Qu'est-ce qu'un Serious Game ? Nous vous proposons un tour d'horizon des supports mobiles actuels et des types de jeux (QCM - simulations - présentations de produits) Quelles sont les ...

Donner sur Internet son nom, son adresse, ses coordonnées bancaires, ses préférences de consommation, son emploi du temps, le nom de ses amis et encore bien d'autres renseignements, est désormais ...

Pour faire suite au succès de l'équipe Geekologic d'Ingésup l'été dernier, une fois de plus, les étudiants de l'école d'informatique à l'esprit pionnier ont été nombreux à se présenter au ...

Que vaut le numéro un des réseaux sociaux et qu'en font ses utilisateurs? À partir d'une étude du Pew Research Center, le site Arobasenet a récemment publié 20 points clés sur l'activité des ...

Après avoir lancé il y a quelques mois le premier site de pari sur jeux vidéo en France, MulteeGaming enrichi son offre avec des tournois FIFA12, PES2012, Starcraft 2 et HALO tous les jours entre...

Kodu est une plate-forme logiciel développée par Microsoft Research, permettant de créer des jeux vidéo en 3D d'une qualité proche de ceux de la Xbox 360. Dans le cadre de sa 14e édition, qui se ...

En novembre 2011, plus de 29,4 millions d'internautes ont regardé au moins une vidéo sur leur écran d'ordinateur, soit 408 000 vidéonautes de plus qu'au mois d'octobre. Ils y ont consacré en ...

Funforge Digital, présente ses dernières productions durant le Festival International des Jeux de Cannes qui aura lieu du 17 au 19 février 2012. Durant cet événement incontournable, vous pourrez ...

Avec plus de 9,3 millions d'utilisateurs inscrits et des partenariats avec 21 éditeurs en date, Origin , plateforme de jeu en téléchargement direct d'Electronic Arts (EA) Inc., est devenue en ...

Après seulement 2 ans d'existence, le jeu Transformice a atteint la barre symbolique des 10 millions d'inscrits. Entièrement gratuit et simple d'utilisation, Transformice est un jeu en ligne ...

Ludique, mais pas seulement : " Dans la peau d'un marin " est un serious game, qui invite le joueur à découvrir en détail, étape après étape, l'univers de la Marine nationale : l'engagement, le ...

Distribué pour la première fois en France fin 2008, le jeu vidéo " Nikopol : la foire aux Immortels " est adapté de la trilogie de Bande Dessinée créée par l'auteur Enki Bilal. Ce jeu s'inspire ...

Micromania ne pouvait pas manquer la sortie de la toute dernière console de Sony PlayStation. Une fois encore Micromania assume son statut de 1er spécialiste du jeu vidéo en France et propose en ...

Unity, through its Union business unit, plans to make numerous games available on upcoming LG models and expects more to be available in the future. "The television technology LG is introducing ...

L'événement parisien du manga a fermé ses portes ce dimanche 5 février 2012 au Parc des expositions de la Porte de Versailles. 77 000 visiteurs ont parcouru les 17 000m² consacrés aux mangas, ...

Les 14èmes Rencontres Internationales de la Réalité Virtuelle et des Technologies Convergentes se dérouleront du 28 mars au 1er avril 2012 à Laval en Mayenne. Les trois premiers jours du salon ...

Patrice Martin-Lalande espère que les propositions, issues de son rapport parlementaire sur le statut juridique du jeu vidéo, qu'il a présentées au Premier ministre François Fillon et au Ministre ...

Premier contenu d'une longue série : un extrait de leur prochain film d'animation, le merveilleux Magic Piano, à découvrir gratuitement le 2 février via Nintendo Video. Les fans de Kirby et de ...

Le développeur de jeux vidéo Crytek vient de lancer la bêta fermée de son réseau social, GFace. Tournée vers le partage de parties multijoueurs et le streaming de jeux, GFace se destine à ...

Retrouvez une sélection des meilleures photos du concours individuel de Cosplay ainsi que quelques personnages croisés aux détours des couloirs du salon.

Parmi les enseignements de l'étude, l'adoption des tablettes numériques se démarque. Elles auront en 2012 le taux de pénétration du marché des " produits achetés à de multiples reprises " le plus ...

La 13e édition du Festival des jeux vidéo du Futuroscope se déroulera du 7 au 9 avril au Palais des congrès du Futuroscope. Début des inscriptions le 10 février. Comme chaque année, plus de 800 ...

C'est une menace pour l'industrie des jeux vidéo. Selon nos informations, la Commission européenne a suspendu le crédit d'impôt sur les jeux vidéo (CIJV), et analyse la légitimité de ce dispositif...

Raidmax, fabricant et designer américain de châssis pour les joueurs, annonce aujourd'hui l'arrivée de son dernier modèle, le Seiran. (ref: RM902.B.BL). Le mot "Seiran" en Japonais signifie ...

Diffusée à 17h le vendredi soir, la Keynote vidéo de Will Wright, Baiyon, Gonzalo Frasca, Brenda Garno Brathwaite et John Romero (oui quand même !) a bien motivé les 103 jammers ayant investi les sall

Le jeu s'est vendu à plus de 2 millions d'exemplaires et dispose d'une base de près d'1,7 millions d'abonnés actifs composée de joueurs du monde entier qui s'immergent dans l'univers narratif en ...

Sony semble actuellement connaître de graves soucis financiers. Ainsi, la maison mère vient de revoir à la baisse ses prévisions pour l'année en cours et s'attend désormais à une perte colossale ...

A l'occasion de la sortie de The Last Story sur Wii le 24 Février, Hironobu Sakaguchi le créateur du jeu sera à Paris pour un événement exceptionnel. Le créateur des meilleurs RPG japonais depuis plus

Supinfogame vous ouvre ses portes durant l'année pour vous permettre de découvrir les formations de Management & Game Art, Management & Game Design et Management & Programmation sous tous leurs ...

Ankama a choisi d'adopter pour son jeu en ligne WAKFU, qui sortira le 29 février 2012, un modèle économique freemium, combinant le modèle free-to-play et le modèle par abonnement. La version ...

Deep Silver annonce aujourd'hui un accord d'édition avec Telltale, Inc. pour la distribution de Retour vers le Futur : Le Jeu. Deep Silver acquiert ainsi les droits exclusifs d'éditer et de ...

Décerné à plusieurs reprises comme "meilleur jeu de CD de l'année", The 7th Guest vous plonge au cœur d'une aventure effrayante dans le manoir hanté du célèbre Henry Stauf ! Sa suite, The 11th Hour,

We are pleased to report a strong holiday quarter driven by Battlefield 3, FIFA12 and a strong showing by our digital games and services, said Chief Executive Officer John Riccitiello.

En lançant aujourd'hui le programme commercial Kinect pour Windows, Microsoft livre la puissance de Kinect aux sociétés du monde entier qui peuvent désormais développer des applications Kinect ...

Le premier réseau social du monde a déposé son projet d'introduction en Bourse auprès de la Securities & Exchange Commission (SEC) avec l'objectif de lever 5 milliards de dollars. C'est la fin ...

Après une fin d'année 2011 décevante, 2012 s'annonce nettement plus prometteuse dans le secteur des jeux vidéo, a déclaré mercredi le bureau d'études Wedbush. En plus des sorties très attendues ...

Représentant chaque segment du secteur du jeu vidéo dont les jeux sur console, PC, online, sociaux, mobile ou Cloud, la Game Connection America rend ainsi publique la liste des poids lourds de ...

Electronic Sports League (ESL) presents the electronic sports competition at the highest international level in the Intel Extreme Masters Hall at CeBIT in Hanover (March 6 - 10, 2012). In Hall 23 worl

Hirano remplace Kunio Neo, et rejoint l'exploitation Européenne de KONAMI suite à son poste de président aux USA. En tant que président européen, Hirano supervisera tous les aspects de l'activité ...

Le numéro deux du géant japonais va remplacer l'actuel PDG Howard Stringer, alors que le groupe traverse une crise existentielle. C'est enfin confirmé. Kazuo Hirai va devenir PDG de Sony. Cette ...

Guillaume Blanchot est le premier à le reconnaître. "Effectivement, on n'a pas de soutien industriel du CNC dans le jeu vidéo, comme on peut en avoir depuis 25 ans dans la production audiovisuelle ...